{"id":23175,"date":"2026-07-26T17:36:11","date_gmt":"2026-07-26T15:36:11","guid":{"rendered":"https:\/\/frvoiceover.com\/?page_id=23175"},"modified":"2026-08-29T19:47:15","modified_gmt":"2026-08-29T17:47:15","slug":"e-learning-sprecher","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/e-learning-sprecher\/","title":{"rendered":"E-Learning-Sprecher"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"23175\" class=\"elementor elementor-23175 elementor-21507\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"no-position  rs-sticky-default elementor-element elementor-element-bb07d56 flowmap-on scheme-dark e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-stop-under=\"\" data-flowmap=\"on\" data-flowmap-url=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/inner_bg.jpg\" data-flowmap-width=\"1920\" data-flowmap-height=\"550\" data-id=\"bb07d56\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-d1fdc97 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d1fdc97\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-c2954cd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c2954cd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67eaf3a gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"67eaf3a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;align&quot;:&quot;left&quot;}\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size\">\n\t\t\t\tE-Learning-Sprecher, die Ihre Module bis zum Ende tragen\t\t\t<\/h1 > \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb33843 gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-breadcrumb\" data-id=\"fb33843\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-breadcrumb.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t                    <div class=\"breadcrumb-area style3\"> \n                <div class=\"breadcrumbs-inner\"> \n                    \t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"14\" height=\"14\" viewBox=\"0 0 14 14\" fill=\"none\"><path d=\"M13.6219 6.08617L12.0551 4.51943V0.410156C12.0551 0.183641 11.8715 0 11.645 0H9.88768C9.66117 0 9.47753 0.183641 9.47753 0.410156V1.94187L7.91418 0.37852C7.67011 0.134422 7.34559 0 7.0004 0C6.65519 0 6.33064 0.134422 6.08657 0.37852L0.378895 6.08623C-0.124996 6.59009 -0.124996 7.40997 0.378895 7.91383C0.622992 8.15793 0.947508 8.29235 1.2927 8.29235C1.36502 8.29235 1.43633 8.28609 1.5063 8.27455V12.4916C1.5063 13.3234 2.18301 14 3.01478 14H5.68246C5.90898 14 6.09262 13.8164 6.09262 13.5899V10.4854H7.90824V13.5898C7.90824 13.8164 8.09188 14 8.3184 14H10.9861C11.8178 14 12.4945 13.3233 12.4945 12.4916V8.27452C12.5644 8.28609 12.6357 8.29232 12.7081 8.29232C13.0532 8.29232 13.3778 8.1579 13.6219 7.91377C13.866 7.6697 14.0004 7.34519 14.0005 7C14.0004 6.65481 13.866 6.33027 13.6219 6.08617ZM10.2979 0.820312H11.2349V3.69914L10.2979 2.76213V0.820312ZM10.986 13.1797H8.72853V10.0753C8.72853 9.84875 8.54489 9.66511 8.31837 9.66511H5.68243C5.45592 9.66511 5.27228 9.84875 5.27228 10.0753V13.1797H3.01475C2.6353 13.1797 2.32659 12.871 2.32659 12.4916V7.79365L7.0004 3.11995L11.6742 7.79371V12.4916C11.6742 12.871 11.3655 13.1797 10.986 13.1797ZM13.0419 7.33373C12.9982 7.37771 12.9461 7.41257 12.8888 7.43631C12.8315 7.46005 12.7701 7.4722 12.7081 7.47204C12.6461 7.47219 12.5847 7.46005 12.5274 7.43633C12.4701 7.4126 12.4181 7.37776 12.3744 7.33381L7.29044 2.24987C7.13031 2.08966 6.8706 2.08972 6.71039 2.24987L1.62651 7.33368C1.53737 7.42282 1.41875 7.47204 1.2927 7.47204C1.16664 7.47204 1.04811 7.42295 0.958937 7.33379C0.774914 7.14976 0.774914 6.85029 0.958937 6.66627L6.66662 0.958562C6.71035 0.914595 6.76237 0.879738 6.81966 0.856007C6.87696 0.832277 6.93839 0.820145 7.0004 0.820312C7.12646 0.820312 7.24499 0.869422 7.33413 0.958562L13.0418 6.66621C13.2259 6.85024 13.2259 7.14973 13.0419 7.33373Z\" fill=\"#B3DE4F\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t                    <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to FRVOICEOVER.\" href=\"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/\" class=\"home\" ><span property=\"name\">FRVOICEOVER<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"1\"><\/span> &gt; <span property=\"itemListElement\" typeof=\"ListItem\"><a property=\"item\" typeof=\"WebPage\" title=\"Go to Blog.\" href=\"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/blog\/\" class=\"post-root post post-post\" aria-current=\"page\"><span property=\"name\">Blog<\/span><\/a><meta property=\"position\" content=\"2\"><\/span>                <\/div>\n            <\/div> \n          \n    \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-c01e594 e-con-full elementor-hidden-mobile_extra elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"c01e594\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ef9f1a rs-tween_max_btn-yes scheme-light gsap-move-no elementor-widget elementor-widget-rs-button-rotating\" data-id=\"2ef9f1a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-button-rotating.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t \n            <div class=\"rs-button-rotating text-anim- text-anim-pause- image-anim- button-anim-996935  \">\n                <a class=\"pointer-none \" href=\"#\" >\n                                            <div class=\"button-logo\">\n                                                            <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/FRVO_-_Favicon.png\" alt=\"FRVOICEOVER\"\/>\n                                                    <\/div>\n                    \n                    <div class=\"text-wrapper-parent \">\n                        <div class=\"rs-lettering-text style2\">\n                            15 Jahre \u00b7 3.000+ Projekte \u00b7                        <\/div>\n                    <\/div>\n                <\/a>\n                            <\/div>\n\n            <style>\n                .button-anim-996935 .rs-lettering-text .char1 {\n                            transform: rotate(8deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char2 {\n                            transform: rotate(16deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char3 {\n                            transform: rotate(24deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char4 {\n                            transform: rotate(32deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char5 {\n                            transform: rotate(40deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char6 {\n                            transform: rotate(48deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char7 {\n                            transform: rotate(56deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char8 {\n                            transform: rotate(64deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char9 {\n                            transform: rotate(72deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char10 {\n                            transform: rotate(80deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char11 {\n                            transform: rotate(88deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char12 {\n                            transform: rotate(96deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char13 {\n                            transform: rotate(104deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char14 {\n                            transform: rotate(112deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char15 {\n                            transform: rotate(120deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char16 {\n                            transform: rotate(128deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char17 {\n                            transform: rotate(136deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char18 {\n                            transform: rotate(144deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char19 {\n                            transform: rotate(152deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char20 {\n                            transform: rotate(160deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char21 {\n                            transform: rotate(168deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char22 {\n                            transform: rotate(176deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char23 {\n                            transform: rotate(184deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char24 {\n                            transform: rotate(192deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char25 {\n                            transform: rotate(200deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char26 {\n                            transform: rotate(208deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char27 {\n                            transform: rotate(216deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char28 {\n                            transform: rotate(224deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char29 {\n                            transform: rotate(232deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char30 {\n                            transform: rotate(240deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char31 {\n                            transform: rotate(248deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char32 {\n                            transform: rotate(256deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char33 {\n                            transform: rotate(264deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char34 {\n                            transform: rotate(272deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char35 {\n                            transform: rotate(280deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char36 {\n                            transform: rotate(288deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char37 {\n                            transform: rotate(296deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char38 {\n                            transform: rotate(304deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char39 {\n                            transform: rotate(312deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char40 {\n                            transform: rotate(320deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char41 {\n                            transform: rotate(328deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char42 {\n                            transform: rotate(336deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char43 {\n                            transform: rotate(344deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char44 {\n                            transform: rotate(352deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char45 {\n                            transform: rotate(360deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char46 {\n                            transform: rotate(368deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char47 {\n                            transform: rotate(376deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char48 {\n                            transform: rotate(384deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char49 {\n                            transform: rotate(392deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char50 {\n                            transform: rotate(400deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char51 {\n                            transform: rotate(408deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char52 {\n                            transform: rotate(416deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char53 {\n                            transform: rotate(424deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char54 {\n                            transform: rotate(432deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char55 {\n                            transform: rotate(440deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char56 {\n                            transform: rotate(448deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char57 {\n                            transform: rotate(456deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char58 {\n                            transform: rotate(464deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char59 {\n                            transform: rotate(472deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char60 {\n                            transform: rotate(480deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char61 {\n                            transform: rotate(488deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char62 {\n                            transform: rotate(496deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char63 {\n                            transform: rotate(504deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char64 {\n                            transform: rotate(512deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char65 {\n                            transform: rotate(520deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char66 {\n                            transform: rotate(528deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char67 {\n                            transform: rotate(536deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char68 {\n                            transform: rotate(544deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char69 {\n                            transform: rotate(552deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char70 {\n                            transform: rotate(560deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char71 {\n                            transform: rotate(568deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char72 {\n                            transform: rotate(576deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char73 {\n                            transform: rotate(584deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char74 {\n                            transform: rotate(592deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char75 {\n                            transform: rotate(600deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char76 {\n                            transform: rotate(608deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char77 {\n                            transform: rotate(616deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char78 {\n                            transform: rotate(624deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char79 {\n                            transform: rotate(632deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char80 {\n                            transform: rotate(640deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char81 {\n                            transform: rotate(648deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char82 {\n                            transform: rotate(656deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char83 {\n                            transform: rotate(664deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char84 {\n                            transform: rotate(672deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char85 {\n                            transform: rotate(680deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char86 {\n                            transform: rotate(688deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char87 {\n                            transform: rotate(696deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char88 {\n                            transform: rotate(704deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char89 {\n                            transform: rotate(712deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char90 {\n                            transform: rotate(720deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char91 {\n                            transform: rotate(728deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char92 {\n                            transform: rotate(736deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char93 {\n                            transform: rotate(744deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char94 {\n                            transform: rotate(752deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char95 {\n                            transform: rotate(760deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char96 {\n                            transform: rotate(768deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char97 {\n                            transform: rotate(776deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char98 {\n                            transform: rotate(784deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char99 {\n                            transform: rotate(792deg);\n                        }\n.button-anim-996935 .rs-lettering-text .char100 {\n                            transform: rotate(800deg);\n                        }\n            <\/style>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-16c66c2 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"16c66c2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-1d5b0a3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1d5b0a3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-65eca30 gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-page-title\" data-id=\"65eca30\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"page-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"hfe-page-title hfe-page-title-wrapper elementor-widget-heading\">\n\t\t\t\n\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size\">\n\t\t\t\tE-Learning-Sprecher\t\t\t<\/h2 > \n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3f20392 elementor-widget__width-initial gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"3f20392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>Eine Online-Schulung entscheidet sich am Ohr: Dieselbe Folie, flach gesprochen, wird nach zwei Minuten geschlossen. Wir nehmen mit franz\u00f6sischen E-Learning-Sprechern Texte auf, die Modul f\u00fcr Modul die Aufmerksamkeit halten, und wir sichern die Einheitlichkeit, wenn Ihr Katalog auf zwanzig Module und vier Sprachen w\u00e4chst.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-0f1aaa5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0f1aaa5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5179901 elementor-widget__width-inherit border-color-scheme-enable gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-contact-box\" data-id=\"5179901\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-contact-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- Style 1 Start -->\r\n\t\t<div class=\"rs-contact-box\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_1 elementor-repeater-item-d155fec\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">Feste Stimme je Sprache<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_2 elementor-repeater-item-a8a887c\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">Konstante Technikstandards<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<!-- Style 1 End -->\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e71937 elementor-widget__width-inherit border-color-scheme-enable gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-contact-box\" data-id=\"4e71937\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-contact-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- Style 1 Start -->\r\n\t\t<div class=\"rs-contact-box\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_1 elementor-repeater-item-d155fec\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">Aufnahme in Paketen<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_2 elementor-repeater-item-a8a887c\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">Ein fester Ansprechpartner<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<!-- Style 1 End -->\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d3e5c9 elementor-widget__width-inherit border-color-scheme-enable gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-contact-box\" data-id=\"3d3e5c9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-contact-box.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\r\n\r\n\t\t<!-- Style 1 Start -->\r\n\t\t<div class=\"rs-contact-box\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_1 elementor-repeater-item-d155fec\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">FR \u00b7 EN \u00b7 ES \u00b7 IT \u00b7 DE \u00b7 AR<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"address-item boxstyle1\">\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t            <div class=\"address-icon icon_2 elementor-repeater-item-a8a887c\">\r\n\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-circle\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M256 8C119 8 8 119 8 256s111 248 248 248 248-111 248-248S393 8 256 8z\"><\/path><\/svg>\t\t            <\/div>\r\n\t\t            \r\n\t\t            <div class=\"address-text\">\r\n\t\t            \t\t\t            \t<div class=\"text\">\r\n\t\t            \t\t\t\t            \t\t\t<span class=\"label\">Gepr\u00fcftes Aussprache-Glossar<\/span>\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"des\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t \t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t       \t\t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\r\n\t\t            \t\t\t\t\t\t\t   \r\n\t\t            <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"des-right-icon\"><\/span>\r\n\t\t        <\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\r\n\t<!-- Style 1 End -->\t\r\n\t\t\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-44c4d91 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"44c4d91\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-ecc190e e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"ecc190e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecv190e gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ecv190e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<style>\/* Bloc ecoute FRVO : carrousel de versions + lecteurs maison. Couleurs heritees du mode clair\/sombre. *\/\n.frvo-ecoute{--frvo-accent:#0079DB}\n.frvo-intro{margin:0 0 26px}\n.frvo-piste-nav{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end;gap:10px;margin:0 0 14px}\n.frvo-fleche{width:46px !important;height:46px !important;min-width:46px;padding:0 !important;flex:none;border-radius:50%;cursor:pointer;background:transparent;color:inherit;border:1px solid rgba(128,128,128,.42);border-color:color-mix(in srgb,currentColor 30%,transparent);display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:background .2s ease,border-color .2s ease,opacity .2s ease}\n.frvo-fleche:hover:not(:disabled){background:var(--frvo-accent);border-color:var(--frvo-accent);color:#fff}\n.frvo-fleche:disabled{opacity:.3;cursor:default}\n.frvo-fleche svg{width:17px !important;height:17px !important;flex:none;fill:none;stroke:currentColor;stroke-width:2.2;stroke-linecap:round;stroke-linejoin:round}\n.frvo-carrousel{display:flex;gap:24px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scroll-behavior:smooth;scrollbar-width:none;-webkit-overflow-scrolling:touch;padding-bottom:4px}\n.frvo-carrousel::-webkit-scrollbar{display:none}\n.frvo-carte{flex:0 0 clamp(260px,62%,900px);scroll-snap-align:start}\n.frvo-carte a{position:relative;display:block;border-radius:16px;overflow:hidden;line-height:0}\n.frvo-carte img{width:100%;height:auto;display:block}\n.frvo-play{position:absolute;right:22px;bottom:22px;width:68px;height:68px;border-radius:50%;background:var(--frvo-accent);display:flex;align-items:center;justify-content:center;box-shadow:0 10px 34px rgba(0,121,219,.45);transition:transform .25s ease}\n.frvo-carte a:hover .frvo-play{transform:scale(1.08)}\n.frvo-play::after{content:\"\";width:0;height:0;border-left:20px solid #fff;border-top:13px solid transparent;border-bottom:13px solid transparent;margin-left:5px}\n.frvo-cap{font-size:19px;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;margin:16px 0 0;opacity:.85}\n.frvo-rows{border-top:1px solid rgba(128,128,128,.3);border-top-color:color-mix(in srgb,currentColor 16%,transparent)}\n.frvo-row{display:flex;align-items:center;gap:20px;padding:20px 0;border-bottom:1px solid rgba(128,128,128,.3);border-bottom-color:color-mix(in srgb,currentColor 16%,transparent)}\n.frvo-btn{flex:none;border:0;cursor:pointer;background:var(--frvo-accent);border-radius:50%;width:52px !important;height:52px !important;min-width:52px;padding:0 !important;display:flex;align-items:center;justify-content:center;transition:transform .2s ease;padding:0}\n.frvo-btn:hover{transform:scale(1.07)}\n.frvo-btn .frvo-ico{width:0;height:0;border-left:13px solid #fff;border-top:9px solid transparent;border-bottom:9px solid transparent;margin-left:4px}\n.frvo-btn.on .frvo-ico{width:14px;height:16px;border:0;margin:0;background:linear-gradient(to right,#fff 0 5px,transparent 5px 9px,#fff 9px 14px)}\n.frvo-mid{flex:1;min-width:0}\n.frvo-lbl{display:block;font-weight:600}\n.frvo-sub{display:block;font-size:14.5px}\n.frvo-piste{display:flex;align-items:center;gap:14px;margin-top:10px}\n.frvo-bar{position:relative;flex:1;height:4px;border-radius:99px;background:rgba(128,128,128,.3);background:color-mix(in srgb,currentColor 18%,transparent);cursor:pointer;overflow:hidden}\n.frvo-bar i{position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;width:0;background:var(--frvo-accent);border-radius:99px}\n.frvo-time{font-variant-numeric:tabular-nums;font-size:13.5px;flex:none}\n@media(max-width:640px){\n  .frvo-carte{flex:0 0 86%}.frvo-carrousel{gap:14px}\n  .frvo-play{width:52px;height:52px;right:14px;bottom:14px}\n  .frvo-play::after{border-left-width:16px;border-top-width:10px;border-bottom-width:10px}\n  .frvo-cap{font-size:15px}.frvo-piste-nav{display:none}\n  .frvo-row{gap:14px;padding:16px 0}.frvo-btn{width:46px !important;height:46px !important;min-width:46px}\n}<\/style><div class=\"frvo-ecoute\"><p class=\"frvo-intro\">Module, die wir f\u00fcr internationale Konzerne produziert haben.<\/p><div class=\"frvo-piste-nav\"><button type=\"button\" class=\"frvo-fleche\" data-dir=\"-1\" aria-label=\"Zur\u00fcck\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M15 5l-7 7 7 7\"\/><\/svg><\/button><button type=\"button\" class=\"frvo-fleche\" data-dir=\"1\" aria-label=\"Weiter\"><svg viewBox=\"0 0 24 24\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M9 5l7 7-7 7\"\/><\/svg><\/button><\/div><div class=\"frvo-carrousel\"><div class=\"frvo-carte\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=CaGDJ351u-k\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Video ansehen: E-Learning \u00b7 Nike\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Nike-Contracts.webp\" alt=\"E-Learning \u00b7 Nike\" width=\"1448\" height=\"1086\" loading=\"lazy\"><span class=\"frvo-play\"><\/span><\/a><p class=\"frvo-cap\">E-Learning \u00b7 Nike<\/p><\/div><div class=\"frvo-carte\"><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=dzD_B0_D23Q\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" aria-label=\"Video ansehen: E-Learning \u00b7 Hyundai\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Hyundai.webp\" alt=\"E-Learning \u00b7 Hyundai\" width=\"1448\" height=\"1086\" loading=\"lazy\"><span class=\"frvo-play\"><\/span><\/a><p class=\"frvo-cap\">E-Learning \u00b7 Hyundai<\/p><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ech190e gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"ech190e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  \">H\u00f6ren Sie die Module<\/h2>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>Vier Ausschnitte: p\u00e4dagogische Narration, technisches Modul, eine englische und eine spanische Fassung. Alle im Studio aufgenommen und mit Regie gef\u00fchrt. 100% Mensch, 0% KI.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ecr190e gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"ecr190e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"frvo-ecoute\"><div class=\"frvo-rows\"><div class=\"frvo-row\" data-src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elearning-01-narration.mp3\"><button type=\"button\" class=\"frvo-btn\" aria-label=\"Ausschnitt abspielen\"><span class=\"frvo-ico\"><\/span><\/button><div class=\"frvo-mid\"><span class=\"frvo-lbl\">P\u00e4dagogische Narration, weibliche Stimme, Franz\u00f6sisch<\/span><span class=\"frvo-sub\">Ein konkreter Fall, erz\u00e4hlt statt vorgelesen.<\/span><div class=\"frvo-piste\"><div class=\"frvo-bar\"><i><\/i><\/div><span class=\"frvo-time\">0:00<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"frvo-row\" data-src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elearning-02-technique.mp3\"><button type=\"button\" class=\"frvo-btn\" aria-label=\"Ausschnitt abspielen\"><span class=\"frvo-ico\"><\/span><\/button><div class=\"frvo-mid\"><span class=\"frvo-lbl\">Technisches Modul, m\u00e4nnliche Stimme, Franz\u00f6sisch<\/span><span class=\"frvo-sub\">Eine Softwareschulung: pr\u00e4zises Vokabular, gehaltenes Tempo.<\/span><div class=\"frvo-piste\"><div class=\"frvo-bar\"><i><\/i><\/div><span class=\"frvo-time\">0:00<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"frvo-row\" data-src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elearning-03-en.mp3\"><button type=\"button\" class=\"frvo-btn\" aria-label=\"Ausschnitt abspielen\"><span class=\"frvo-ico\"><\/span><\/button><div class=\"frvo-mid\"><span class=\"frvo-lbl\">Tutorial, Englisch<\/span><span class=\"frvo-sub\">Eine englischsprachige Sprecherin aus dem Stimmenkatalog, f\u00fcr technische Inhalte.<\/span><div class=\"frvo-piste\"><div class=\"frvo-bar\"><i><\/i><\/div><span class=\"frvo-time\">0:00<\/span><\/div><\/div><\/div><div class=\"frvo-row\" data-src=\"https:\/\/frvoiceover.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/elearning-04-es.mp3\"><button type=\"button\" class=\"frvo-btn\" aria-label=\"Ausschnitt abspielen\"><span class=\"frvo-ico\"><\/span><\/button><div class=\"frvo-mid\"><span class=\"frvo-lbl\">Dasselbe Register, auf Spanisch<\/span><span class=\"frvo-sub\">P\u00e4dagogische Narration von einer spanischsprachigen Sprecherin aus dem Stimmenkatalog.<\/span><div class=\"frvo-piste\"><div class=\"frvo-bar\"><i><\/i><\/div><span class=\"frvo-time\">0:00<\/span><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script>(function(){\n  \/* --- 1. Carrousel de versions + lightbox (le script maison du theme ne voit pas le widget html) --- *\/\n  var piste = document.querySelector(\".frvo-carrousel\");\n  if (piste) {\n    var prec = document.querySelector(\".frvo-fleche[data-dir='-1']\"),\n        suiv = document.querySelector(\".frvo-fleche[data-dir='1']\");\n    var pas = function(){ var c = piste.querySelector(\".frvo-carte\"); return c ? c.getBoundingClientRect().width + 24 : 400; };\n    var majFleches = function(){\n      if (!prec || !suiv) return;\n      var max = piste.scrollWidth - piste.clientWidth - 2;\n      prec.disabled = piste.scrollLeft <= 2;\n      suiv.disabled = piste.scrollLeft >= max;\n    };\n    [prec, suiv].forEach(function(b){\n      if (!b) return;\n      b.addEventListener(\"click\", function(){ piste.scrollBy({ left: pas() * Number(b.dataset.dir), behavior: \"smooth\" }); });\n    });\n    piste.addEventListener(\"scroll\", majFleches, { passive: true });\n    window.addEventListener(\"resize\", majFleches);\n    majFleches();\n    \/* lightbox, appelee directement : notre lien n'est pas dans un conteneur reconnu par frvo-lightbox-video *\/\n    piste.addEventListener(\"click\", function(e){\n      var a = e.target.closest(\"a[href*='youtube.com\/watch']\"); if (!a) return;\n      var L = window.elementorFrontend && elementorFrontend.utils && elementorFrontend.utils.lightbox;\n      if (!L) return;\n      e.preventDefault();\n      var id = (a.href.match(\/[?&]v=([\\w-]{6,})\/) || [])[1] || \"\";\n      var o = { type:\"video\", videoType:\"youtube\",\n                url:\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/\" + id + \"?autoplay=1&rel=0\",\n                modalOptions:{ id:\"elementor-lightbox-frvo\", videoAspectRatio:\"169\" } };\n      var ouvrir = function(m){ var x = (m && m.showModal) ? m : ((m && m.default) ? m.default : m); if (x && x.showModal) x.showModal(o); };\n      if (typeof L.then === \"function\") { L.then(ouvrir); } else { ouvrir(L); }\n    });\n  }\n\n  \/* --- 2. Lecteurs audio --- *\/\n  var courant = null;\n  function mmss(t){ return (isFinite(t)&&t>0) ? (Math.floor(t\/60)+\":\"+String(Math.round(t%60)).padStart(2,\"0\")) : \"0:00\"; }\n  document.querySelectorAll(\".frvo-row\").forEach(function(row){\n    var src = row.getAttribute(\"data-src\"); if (!src) return;\n    var btn = row.querySelector(\".frvo-btn\"), bar = row.querySelector(\".frvo-bar\"),\n        fill = row.querySelector(\".frvo-bar i\"), time = row.querySelector(\".frvo-time\");\n    var a = new Audio(src); a.preload = \"metadata\";\n    btn.addEventListener(\"click\", function(){\n      if (courant && courant !== a) { courant.pause(); }\n      if (a.paused) { a.play(); } else { a.pause(); }\n    });\n    a.addEventListener(\"play\", function(){ courant = a; btn.classList.add(\"on\"); btn.setAttribute(\"aria-label\",\"Pause\"); });\n    a.addEventListener(\"pause\", function(){ btn.classList.remove(\"on\"); btn.setAttribute(\"aria-label\",\"Ausschnitt abspielen\"); });\n    a.addEventListener(\"ended\", function(){ btn.classList.remove(\"on\"); fill.style.width = \"0\"; });\n    a.addEventListener(\"timeupdate\", function(){\n      if (a.duration) { fill.style.width = (a.currentTime\/a.duration*100)+\"%\"; }\n      time.textContent = mmss(a.currentTime)+\" \/ \"+mmss(a.duration);\n    });\n    a.addEventListener(\"loadedmetadata\", function(){ time.textContent = \"0:00 \/ \"+mmss(a.duration); });\n    bar.addEventListener(\"click\", function(e){\n      var r = bar.getBoundingClientRect();\n      if (a.duration) { a.currentTime = (e.clientX-r.left)\/r.width*a.duration; }\n    });\n  });\n})();<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-bffa1e4 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"bffa1e4\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-d0a293c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d0a293c\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43947f2 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile_extra__width-inherit gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"43947f2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"title rs-split-text-enable split-in-left \" data-split-type=\"default\" data-duration=\"0.8\" data-delay=\"0.02\">F\u00fcnf Module, vier Sprachen: zwanzig Aufnahmen, die zusammenpassen m\u00fcssen<\/h3>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-16dd3a0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"16dd3a0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8a601 gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"1a8a601\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>Das ist der typische Fall, an dem ein E-Learning-Projekt scheitert: von Modul zu Modul andere Stimmen, schwankende Pegel, Sprachfassungen, die einander nicht \u00e4hneln. Unsere Antwort: eine feste Besetzung je Sprache und eine gemeinsame Regie, mit denselben technischen Standards vom ersten bis zum letzten Modul. Ihre Lernenden wechseln das Modul, nicht die Welt.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-c4afe00 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"c4afe00\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-0b878a6 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0b878a6\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b50c362 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile_extra__width-inherit gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"b50c362\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"title rs-split-text-enable split-in-left \" data-split-type=\"default\" data-duration=\"0.8\" data-delay=\"0.02\">Gemacht f\u00fcr Kataloge, die wachsen<\/h3>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-bb51166 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"bb51166\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee1d29b gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"ee1d29b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>Aufnahme in Paketen, Dateinamen nach Ihren Konventionen, einfache Integration in Ihre Autorentools. Das Angebot ist nach Modulpaket und Sprache gegliedert: Sie wissen im Voraus, was jede Erweiterung des Katalogs kostet. Und wenn sich ein Modul \u00e4ndert, spricht dieselbe Stimme die ge\u00e4nderten Passagen neu ein: nichts muss noch einmal komplett produziert werden, und kein Flickwerk bleibt h\u00f6rbar.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-f422aa9 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"f422aa9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-daf4b1f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"daf4b1f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ef383 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget-mobile_extra__width-inherit gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"92ef383\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h3 class=\"title rs-split-text-enable split-in-left \" data-split-type=\"default\" data-duration=\"0.8\" data-delay=\"0.02\">Lokalisierung in 6 Sprachen, eine Regie<\/h3>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-66446d0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"66446d0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-445ca1d gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"445ca1d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>FR, EN, ES, IT, DE, AR: muttersprachliches Casting je Sprache, Fachaussprachen mit Ihren Experten gepr\u00fcft, professionelle Skript\u00fcbersetzung auf Wunsch. Ein fester Ansprechpartner koordiniert alles.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-47faebb e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"47faebb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-4c64909 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c64909\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34dbdb2 elementor-widget-tablet__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"34dbdb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default   animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"title rs-split-text-enable split-in-left \" data-split-type=\"default\" data-duration=\"0.8\" data-delay=\"0.02\">H\u00e4ufige Fragen<\/h2>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66e7e34 gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-button\" data-id=\"66e7e34\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rs-button style2 unique-46060\">\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"rs-btn icon-sty-yes btn-row-reverse \" href=\"\/de\/angebot-anfordern\/?service=voix-off-e-learning\" >\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"rs-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 17 16\" fill=\"none\"><path d=\"M16.1895 0.681406V11.0315C16.1895 11.4078 15.8844 11.7129 15.508 11.7129C15.1317 11.7129 14.8266 11.4078 14.8266 11.0315V2.32659L1.35273 15.8005C1.21964 15.9335 1.0453 16 0.870891 16C0.696484 16 0.522141 15.9335 0.389047 15.8005C0.122922 15.5343 0.122922 15.1029 0.389047 14.8368L13.863 1.36281H5.15798C4.78167 1.36281 4.47658 1.05772 4.47658 0.681406C4.47658 0.305094 4.78167 2.40019e-09 5.15798 2.40019e-09H15.508C15.8844 -3.12476e-05 16.1895 0.305094 16.1895 0.681406Z\" fill=\"black\"><\/path><\/svg><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"rs-btn-text\">Sprechen wir dar\u00fcber<\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"rs-icon two\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"17\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 17 16\" fill=\"none\"><path d=\"M16.1895 0.681406V11.0315C16.1895 11.4078 15.8844 11.7129 15.508 11.7129C15.1317 11.7129 14.8266 11.4078 14.8266 11.0315V2.32659L1.35273 15.8005C1.21964 15.9335 1.0453 16 0.870891 16C0.696484 16 0.522141 15.9335 0.389047 15.8005C0.122922 15.5343 0.122922 15.1029 0.389047 14.8368L13.863 1.36281H5.15798C4.78167 1.36281 4.47658 1.05772 4.47658 0.681406C4.47658 0.305094 4.78167 2.40019e-09 5.15798 2.40019e-09H15.508C15.8844 -3.12476e-05 16.1895 0.305094 16.1895 0.681406Z\" fill=\"black\"><\/path><\/svg><\/span>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-21c452a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"21c452a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce99bde elementor-widget__width-inherit gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-accordions-custom\" data-id=\"ce99bde\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-accordions-custom.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n            <div class=\"rs-accordion-area accordion style1\" id=\"rs_accordion_inner_32321\">\n                \n                <div class=\"accordion-item active\">\n                    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading181704\">\n                        <div class=\"accordion-button \" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse_181704\" aria-controls=\"collapse_181704\">\n                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n                                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M6.00224 11.8332C5.83672 11.8341 5.67466 11.7858 5.53673 11.6943C5.3988 11.6028 5.29124 11.4723 5.22777 11.3194C5.16429 11.1665 5.14778 10.9982 5.18034 10.8359C5.2129 10.6737 5.29305 10.5247 5.41058 10.4082L9.82724 5.99984L5.41058 1.59151C5.27405 1.43209 5.20272 1.22703 5.21082 1.0173C5.21892 0.807565 5.30586 0.608615 5.45427 0.460203C5.60269 0.311791 5.80163 0.224848 6.01136 0.216747C6.22109 0.208646 6.42616 0.279984 6.58558 0.416506L11.5856 5.41651C11.7408 5.57264 11.8279 5.78385 11.8279 6.00401C11.8279 6.22416 11.7408 6.43537 11.5856 6.59151L6.58558 11.5915C6.43036 11.7455 6.22086 11.8323 6.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><path d=\"M1.00224 11.8332C0.836722 11.8341 0.674664 11.7858 0.536731 11.6943C0.398798 11.6028 0.291239 11.4723 0.227767 11.3194C0.164294 11.1665 0.147785 10.9982 0.180343 10.8359C0.212901 10.6736 0.293051 10.5247 0.410576 10.4082L4.82724 5.99983L0.410576 1.5915C0.253656 1.43458 0.165499 1.22175 0.165499 0.999829C0.165499 0.777911 0.253656 0.565082 0.410576 0.408162C0.567495 0.251243 0.780324 0.163086 1.00224 0.163086C1.22416 0.163086 1.43699 0.251243 1.59391 0.408162L6.59391 5.40816C6.74912 5.5643 6.83624 5.77551 6.83624 5.99566C6.83624 6.21582 6.74912 6.42703 6.59391 6.58316L1.59391 11.5832C1.51673 11.6619 1.42469 11.7245 1.32313 11.7675C1.22157 11.8104 1.1125 11.8327 1.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                        <span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M0.164202 5.99998C0.163239 5.83446 0.211591 5.67241 0.303092 5.53447C0.394592 5.39654 0.525097 5.28898 0.677967 5.22551C0.830836 5.16204 0.999146 5.14553 1.16144 5.17808C1.32372 5.21064 1.47264 5.29079 1.5892 5.40832L5.99754 9.82498L10.4059 5.40832C10.5653 5.2718 10.7704 5.20046 10.9801 5.20856C11.1898 5.21666 11.3888 5.3036 11.5372 5.45201C11.6856 5.60043 11.7725 5.79938 11.7806 6.00911C11.7887 6.21884 11.7174 6.4239 11.5809 6.58332L6.58087 11.5833C6.42473 11.7385 6.21352 11.8256 5.99337 11.8256C5.77321 11.8256 5.562 11.7385 5.40587 11.5833L0.405869 6.58332C0.251916 6.4281 0.165122 6.2186 0.164202 5.99998Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><path d=\"M0.16586 0.999984C0.164898 0.834464 0.213249 0.672406 0.30475 0.534473C0.396251 0.39654 0.526755 0.288981 0.679626 0.225508C0.832495 0.162036 1.0008 0.145526 1.16309 0.178084C1.32538 0.210642 1.4743 0.290793 1.59086 0.408317L5.99919 4.82498L10.4075 0.408317C10.5644 0.251398 10.7773 0.163241 10.9992 0.163241C11.2211 0.163241 11.4339 0.251398 11.5909 0.408317C11.7478 0.565237 11.8359 0.778066 11.8359 0.999984C11.8359 1.2219 11.7478 1.43473 11.5909 1.59165L6.59086 6.59165C6.43473 6.74686 6.22352 6.83398 6.00336 6.83398C5.78321 6.83398 5.572 6.74686 5.41586 6.59165L0.415859 1.59165C0.337119 1.51447 0.274479 1.42243 0.231565 1.32087C0.188651 1.21931 0.166318 1.11024 0.16586 0.999984Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                                                    <\/span>\n                                                    \n\n                                                                                    <div class=\"tab-title\">Wie sichern Sie die Einheitlichkeit \u00fcber alle Module?<\/div>\n                            \n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <div id=\"collapse_181704\" class=\"accordion-collapse collapse show\" aria-labelledby=\"heading181704\" data-bs-parent=\"#rs_accordion_inner_32321\">\n                        <div class=\"accordion-body\">\n                                                        <div class=\"content_wrapper\">\n                                <p>Derselbe Sprecher je Sprache, dieselben Aufnahmeeinstellungen, dieselbe Regie. Wir dokumentieren diese Standards beim ersten Paket, und jedes weitere Paket folgt derselben Vorgabe.<\/p>                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n                <div class=\"accordion-item \">\n                    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading181705\">\n                        <div class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse_181705\" aria-controls=\"collapse_181705\">\n                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n                                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M6.00224 11.8332C5.83672 11.8341 5.67466 11.7858 5.53673 11.6943C5.3988 11.6028 5.29124 11.4723 5.22777 11.3194C5.16429 11.1665 5.14778 10.9982 5.18034 10.8359C5.2129 10.6737 5.29305 10.5247 5.41058 10.4082L9.82724 5.99984L5.41058 1.59151C5.27405 1.43209 5.20272 1.22703 5.21082 1.0173C5.21892 0.807565 5.30586 0.608615 5.45427 0.460203C5.60269 0.311791 5.80163 0.224848 6.01136 0.216747C6.22109 0.208646 6.42616 0.279984 6.58558 0.416506L11.5856 5.41651C11.7408 5.57264 11.8279 5.78385 11.8279 6.00401C11.8279 6.22416 11.7408 6.43537 11.5856 6.59151L6.58558 11.5915C6.43036 11.7455 6.22086 11.8323 6.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><path d=\"M1.00224 11.8332C0.836722 11.8341 0.674664 11.7858 0.536731 11.6943C0.398798 11.6028 0.291239 11.4723 0.227767 11.3194C0.164294 11.1665 0.147785 10.9982 0.180343 10.8359C0.212901 10.6736 0.293051 10.5247 0.410576 10.4082L4.82724 5.99983L0.410576 1.5915C0.253656 1.43458 0.165499 1.22175 0.165499 0.999829C0.165499 0.777911 0.253656 0.565082 0.410576 0.408162C0.567495 0.251243 0.780324 0.163086 1.00224 0.163086C1.22416 0.163086 1.43699 0.251243 1.59391 0.408162L6.59391 5.40816C6.74912 5.5643 6.83624 5.77551 6.83624 5.99566C6.83624 6.21582 6.74912 6.42703 6.59391 6.58316L1.59391 11.5832C1.51673 11.6619 1.42469 11.7245 1.32313 11.7675C1.22157 11.8104 1.1125 11.8327 1.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                        <span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M0.164202 5.99998C0.163239 5.83446 0.211591 5.67241 0.303092 5.53447C0.394592 5.39654 0.525097 5.28898 0.677967 5.22551C0.830836 5.16204 0.999146 5.14553 1.16144 5.17808C1.32372 5.21064 1.47264 5.29079 1.5892 5.40832L5.99754 9.82498L10.4059 5.40832C10.5653 5.2718 10.7704 5.20046 10.9801 5.20856C11.1898 5.21666 11.3888 5.3036 11.5372 5.45201C11.6856 5.60043 11.7725 5.79938 11.7806 6.00911C11.7887 6.21884 11.7174 6.4239 11.5809 6.58332L6.58087 11.5833C6.42473 11.7385 6.21352 11.8256 5.99337 11.8256C5.77321 11.8256 5.562 11.7385 5.40587 11.5833L0.405869 6.58332C0.251916 6.4281 0.165122 6.2186 0.164202 5.99998Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><path d=\"M0.16586 0.999984C0.164898 0.834464 0.213249 0.672406 0.30475 0.534473C0.396251 0.39654 0.526755 0.288981 0.679626 0.225508C0.832495 0.162036 1.0008 0.145526 1.16309 0.178084C1.32538 0.210642 1.4743 0.290793 1.59086 0.408317L5.99919 4.82498L10.4075 0.408317C10.5644 0.251398 10.7773 0.163241 10.9992 0.163241C11.2211 0.163241 11.4339 0.251398 11.5909 0.408317C11.7478 0.565237 11.8359 0.778066 11.8359 0.999984C11.8359 1.2219 11.7478 1.43473 11.5909 1.59165L6.59086 6.59165C6.43473 6.74686 6.22352 6.83398 6.00336 6.83398C5.78321 6.83398 5.572 6.74686 5.41586 6.59165L0.415859 1.59165C0.337119 1.51447 0.274479 1.42243 0.231565 1.32087C0.188651 1.21931 0.166318 1.11024 0.16586 0.999984Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                                                    <\/span>\n                                                    \n\n                                                                                    <div class=\"tab-title\">\u00dcbernehmen Sie die Fachaussprache?<\/div>\n                            \n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <div id=\"collapse_181705\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading181705\" data-bs-parent=\"#rs_accordion_inner_32321\">\n                        <div class=\"accordion-body\">\n                                                        <div class=\"content_wrapper\">\n                                <p>Ja: ein Aussprache-Glossar, vor der Aufnahme mit Ihren Teams abgestimmt und in allen Sprachen angewendet.<\/p>                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n                <div class=\"accordion-item \">\n                    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading181706\">\n                        <div class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse_181706\" aria-controls=\"collapse_181706\">\n                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n                                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M6.00224 11.8332C5.83672 11.8341 5.67466 11.7858 5.53673 11.6943C5.3988 11.6028 5.29124 11.4723 5.22777 11.3194C5.16429 11.1665 5.14778 10.9982 5.18034 10.8359C5.2129 10.6737 5.29305 10.5247 5.41058 10.4082L9.82724 5.99984L5.41058 1.59151C5.27405 1.43209 5.20272 1.22703 5.21082 1.0173C5.21892 0.807565 5.30586 0.608615 5.45427 0.460203C5.60269 0.311791 5.80163 0.224848 6.01136 0.216747C6.22109 0.208646 6.42616 0.279984 6.58558 0.416506L11.5856 5.41651C11.7408 5.57264 11.8279 5.78385 11.8279 6.00401C11.8279 6.22416 11.7408 6.43537 11.5856 6.59151L6.58558 11.5915C6.43036 11.7455 6.22086 11.8323 6.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><path d=\"M1.00224 11.8332C0.836722 11.8341 0.674664 11.7858 0.536731 11.6943C0.398798 11.6028 0.291239 11.4723 0.227767 11.3194C0.164294 11.1665 0.147785 10.9982 0.180343 10.8359C0.212901 10.6736 0.293051 10.5247 0.410576 10.4082L4.82724 5.99983L0.410576 1.5915C0.253656 1.43458 0.165499 1.22175 0.165499 0.999829C0.165499 0.777911 0.253656 0.565082 0.410576 0.408162C0.567495 0.251243 0.780324 0.163086 1.00224 0.163086C1.22416 0.163086 1.43699 0.251243 1.59391 0.408162L6.59391 5.40816C6.74912 5.5643 6.83624 5.77551 6.83624 5.99566C6.83624 6.21582 6.74912 6.42703 6.59391 6.58316L1.59391 11.5832C1.51673 11.6619 1.42469 11.7245 1.32313 11.7675C1.22157 11.8104 1.1125 11.8327 1.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                        <span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M0.164202 5.99998C0.163239 5.83446 0.211591 5.67241 0.303092 5.53447C0.394592 5.39654 0.525097 5.28898 0.677967 5.22551C0.830836 5.16204 0.999146 5.14553 1.16144 5.17808C1.32372 5.21064 1.47264 5.29079 1.5892 5.40832L5.99754 9.82498L10.4059 5.40832C10.5653 5.2718 10.7704 5.20046 10.9801 5.20856C11.1898 5.21666 11.3888 5.3036 11.5372 5.45201C11.6856 5.60043 11.7725 5.79938 11.7806 6.00911C11.7887 6.21884 11.7174 6.4239 11.5809 6.58332L6.58087 11.5833C6.42473 11.7385 6.21352 11.8256 5.99337 11.8256C5.77321 11.8256 5.562 11.7385 5.40587 11.5833L0.405869 6.58332C0.251916 6.4281 0.165122 6.2186 0.164202 5.99998Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><path d=\"M0.16586 0.999984C0.164898 0.834464 0.213249 0.672406 0.30475 0.534473C0.396251 0.39654 0.526755 0.288981 0.679626 0.225508C0.832495 0.162036 1.0008 0.145526 1.16309 0.178084C1.32538 0.210642 1.4743 0.290793 1.59086 0.408317L5.99919 4.82498L10.4075 0.408317C10.5644 0.251398 10.7773 0.163241 10.9992 0.163241C11.2211 0.163241 11.4339 0.251398 11.5909 0.408317C11.7478 0.565237 11.8359 0.778066 11.8359 0.999984C11.8359 1.2219 11.7478 1.43473 11.5909 1.59165L6.59086 6.59165C6.43473 6.74686 6.22352 6.83398 6.00336 6.83398C5.78321 6.83398 5.572 6.74686 5.41586 6.59165L0.415859 1.59165C0.337119 1.51447 0.274479 1.42243 0.231565 1.32087C0.188651 1.21931 0.166318 1.11024 0.16586 0.999984Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                                                    <\/span>\n                                                    \n\n                                                                                    <div class=\"tab-title\">Welche Formate liefern Sie?<\/div>\n                            \n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <div id=\"collapse_181706\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading181706\" data-bs-parent=\"#rs_accordion_inner_32321\">\n                        <div class=\"accordion-body\">\n                                                        <div class=\"content_wrapper\">\n                                <p>Dateien getrennt je Screen oder Modul, benannt nach Ihren Konventionen, fertig f\u00fcr Ihr Autorentool (SCORM oder anderes).<\/p>                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n                <div class=\"accordion-item \">\n                    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading181707\">\n                        <div class=\"accordion-button collapsed\" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse_181707\" aria-controls=\"collapse_181707\">\n                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n                                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M6.00224 11.8332C5.83672 11.8341 5.67466 11.7858 5.53673 11.6943C5.3988 11.6028 5.29124 11.4723 5.22777 11.3194C5.16429 11.1665 5.14778 10.9982 5.18034 10.8359C5.2129 10.6737 5.29305 10.5247 5.41058 10.4082L9.82724 5.99984L5.41058 1.59151C5.27405 1.43209 5.20272 1.22703 5.21082 1.0173C5.21892 0.807565 5.30586 0.608615 5.45427 0.460203C5.60269 0.311791 5.80163 0.224848 6.01136 0.216747C6.22109 0.208646 6.42616 0.279984 6.58558 0.416506L11.5856 5.41651C11.7408 5.57264 11.8279 5.78385 11.8279 6.00401C11.8279 6.22416 11.7408 6.43537 11.5856 6.59151L6.58558 11.5915C6.43036 11.7455 6.22086 11.8323 6.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><path d=\"M1.00224 11.8332C0.836722 11.8341 0.674664 11.7858 0.536731 11.6943C0.398798 11.6028 0.291239 11.4723 0.227767 11.3194C0.164294 11.1665 0.147785 10.9982 0.180343 10.8359C0.212901 10.6736 0.293051 10.5247 0.410576 10.4082L4.82724 5.99983L0.410576 1.5915C0.253656 1.43458 0.165499 1.22175 0.165499 0.999829C0.165499 0.777911 0.253656 0.565082 0.410576 0.408162C0.567495 0.251243 0.780324 0.163086 1.00224 0.163086C1.22416 0.163086 1.43699 0.251243 1.59391 0.408162L6.59391 5.40816C6.74912 5.5643 6.83624 5.77551 6.83624 5.99566C6.83624 6.21582 6.74912 6.42703 6.59391 6.58316L1.59391 11.5832C1.51673 11.6619 1.42469 11.7245 1.32313 11.7675C1.22157 11.8104 1.1125 11.8327 1.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                        <span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M0.164202 5.99998C0.163239 5.83446 0.211591 5.67241 0.303092 5.53447C0.394592 5.39654 0.525097 5.28898 0.677967 5.22551C0.830836 5.16204 0.999146 5.14553 1.16144 5.17808C1.32372 5.21064 1.47264 5.29079 1.5892 5.40832L5.99754 9.82498L10.4059 5.40832C10.5653 5.2718 10.7704 5.20046 10.9801 5.20856C11.1898 5.21666 11.3888 5.3036 11.5372 5.45201C11.6856 5.60043 11.7725 5.79938 11.7806 6.00911C11.7887 6.21884 11.7174 6.4239 11.5809 6.58332L6.58087 11.5833C6.42473 11.7385 6.21352 11.8256 5.99337 11.8256C5.77321 11.8256 5.562 11.7385 5.40587 11.5833L0.405869 6.58332C0.251916 6.4281 0.165122 6.2186 0.164202 5.99998Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><path d=\"M0.16586 0.999984C0.164898 0.834464 0.213249 0.672406 0.30475 0.534473C0.396251 0.39654 0.526755 0.288981 0.679626 0.225508C0.832495 0.162036 1.0008 0.145526 1.16309 0.178084C1.32538 0.210642 1.4743 0.290793 1.59086 0.408317L5.99919 4.82498L10.4075 0.408317C10.5644 0.251398 10.7773 0.163241 10.9992 0.163241C11.2211 0.163241 11.4339 0.251398 11.5909 0.408317C11.7478 0.565237 11.8359 0.778066 11.8359 0.999984C11.8359 1.2219 11.7478 1.43473 11.5909 1.59165L6.59086 6.59165C6.43473 6.74686 6.22352 6.83398 6.00336 6.83398C5.78321 6.83398 5.572 6.74686 5.41586 6.59165L0.415859 1.59165C0.337119 1.51447 0.274479 1.42243 0.231565 1.32087C0.188651 1.21931 0.166318 1.11024 0.16586 0.999984Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                                                    <\/span>\n                                                    \n\n                                                                                    <div class=\"tab-title\">Und wenn sich ein Modul sp\u00e4ter \u00e4ndert?<\/div>\n                            \n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <div id=\"collapse_181707\" class=\"accordion-collapse collapse \" aria-labelledby=\"heading181707\" data-bs-parent=\"#rs_accordion_inner_32321\">\n                        <div class=\"accordion-body\">\n                                                        <div class=\"content_wrapper\">\n                                <p>Dieselbe Stimme spricht die betroffenen Passagen neu ein. Daf\u00fcr dokumentieren wir jedes Projekt von Anfang an.<\/p>                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                  \n                <div class=\"accordion-item active\">\n                    <div class=\"accordion-header\" id=\"heading181708\">\n                        <div class=\"accordion-button \" data-bs-toggle=\"collapse\" data-bs-target=\"#collapse_181708\" aria-controls=\"collapse_181708\">\n                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon elementor-accordion-icon-left\" aria-hidden=\"true\">\n                                                                            <span class=\"elementor-accordion-icon-closed\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M6.00224 11.8332C5.83672 11.8341 5.67466 11.7858 5.53673 11.6943C5.3988 11.6028 5.29124 11.4723 5.22777 11.3194C5.16429 11.1665 5.14778 10.9982 5.18034 10.8359C5.2129 10.6737 5.29305 10.5247 5.41058 10.4082L9.82724 5.99984L5.41058 1.59151C5.27405 1.43209 5.20272 1.22703 5.21082 1.0173C5.21892 0.807565 5.30586 0.608615 5.45427 0.460203C5.60269 0.311791 5.80163 0.224848 6.01136 0.216747C6.22109 0.208646 6.42616 0.279984 6.58558 0.416506L11.5856 5.41651C11.7408 5.57264 11.8279 5.78385 11.8279 6.00401C11.8279 6.22416 11.7408 6.43537 11.5856 6.59151L6.58558 11.5915C6.43036 11.7455 6.22086 11.8323 6.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><path d=\"M1.00224 11.8332C0.836722 11.8341 0.674664 11.7858 0.536731 11.6943C0.398798 11.6028 0.291239 11.4723 0.227767 11.3194C0.164294 11.1665 0.147785 10.9982 0.180343 10.8359C0.212901 10.6736 0.293051 10.5247 0.410576 10.4082L4.82724 5.99983L0.410576 1.5915C0.253656 1.43458 0.165499 1.22175 0.165499 0.999829C0.165499 0.777911 0.253656 0.565082 0.410576 0.408162C0.567495 0.251243 0.780324 0.163086 1.00224 0.163086C1.22416 0.163086 1.43699 0.251243 1.59391 0.408162L6.59391 5.40816C6.74912 5.5643 6.83624 5.77551 6.83624 5.99566C6.83624 6.21582 6.74912 6.42703 6.59391 6.58316L1.59391 11.5832C1.51673 11.6619 1.42469 11.7245 1.32313 11.7675C1.22157 11.8104 1.1125 11.8327 1.00224 11.8332Z\" fill=\"#121315\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                        <span class=\"elementor-accordion-icon-opened\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"12\" viewBox=\"0 0 12 12\" fill=\"none\"><path d=\"M0.164202 5.99998C0.163239 5.83446 0.211591 5.67241 0.303092 5.53447C0.394592 5.39654 0.525097 5.28898 0.677967 5.22551C0.830836 5.16204 0.999146 5.14553 1.16144 5.17808C1.32372 5.21064 1.47264 5.29079 1.5892 5.40832L5.99754 9.82498L10.4059 5.40832C10.5653 5.2718 10.7704 5.20046 10.9801 5.20856C11.1898 5.21666 11.3888 5.3036 11.5372 5.45201C11.6856 5.60043 11.7725 5.79938 11.7806 6.00911C11.7887 6.21884 11.7174 6.4239 11.5809 6.58332L6.58087 11.5833C6.42473 11.7385 6.21352 11.8256 5.99337 11.8256C5.77321 11.8256 5.562 11.7385 5.40587 11.5833L0.405869 6.58332C0.251916 6.4281 0.165122 6.2186 0.164202 5.99998Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><path d=\"M0.16586 0.999984C0.164898 0.834464 0.213249 0.672406 0.30475 0.534473C0.396251 0.39654 0.526755 0.288981 0.679626 0.225508C0.832495 0.162036 1.0008 0.145526 1.16309 0.178084C1.32538 0.210642 1.4743 0.290793 1.59086 0.408317L5.99919 4.82498L10.4075 0.408317C10.5644 0.251398 10.7773 0.163241 10.9992 0.163241C11.2211 0.163241 11.4339 0.251398 11.5909 0.408317C11.7478 0.565237 11.8359 0.778066 11.8359 0.999984C11.8359 1.2219 11.7478 1.43473 11.5909 1.59165L6.59086 6.59165C6.43473 6.74686 6.22352 6.83398 6.00336 6.83398C5.78321 6.83398 5.572 6.74686 5.41586 6.59165L0.415859 1.59165C0.337119 1.51447 0.274479 1.42243 0.231565 1.32087C0.188651 1.21931 0.166318 1.11024 0.16586 0.999984Z\" fill=\"#F55B1F\"><\/path><\/svg><\/span>\n                                                                    <\/span>\n                                                    \n\n                                                                                    <div class=\"tab-title\">Und wenn es eilt?<\/div>\n                            \n                            \n                        <\/div>\n                    <\/div>\n\n                                        <div id=\"collapse_181708\" class=\"accordion-collapse collapse show\" aria-labelledby=\"heading181708\" data-bs-parent=\"#rs_accordion_inner_32321\">\n                        <div class=\"accordion-body\">\n                                                        <div class=\"content_wrapper\">\n                                <p>F\u00fcr eilige Projekte gibt es eine Express-Lieferung. Nennen Sie Ihren Termin im Angebotsformular: die genaue Lieferzeit best\u00e4tigen wir mit dem Angebot, vor jeder Verpflichtung.<\/p>                            <\/div>\n                                                    <\/div>\n                    <\/div>\n                                    <\/div>\n                            <\/div>\n            <script>\n                jQuery(document).ready(function($) {\n                    $('#rs_accordion_inner_32321 .accordion-collapse').on('show.bs.collapse', function () {\n                        $(this).closest('.accordion-item').addClass('active');\n                    });\n\n                    $('#rs_accordion_inner_32321 .accordion-collapse').on('hide.bs.collapse', function () {\n                        $(this).closest('.accordion-item').removeClass('active');\n                    });\n                });\n            <\/script>\n        \t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-bbc65c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bbc65c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-0e8912b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"0e8912b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-ee01e9d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ee01e9d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e381248 elementor-widget-tablet__width-initial gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-heading\" data-id=\"e381248\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"prelements-heading default left  animate-  \">\n\t\t\t<div class=\"title-inner\">\n\t\t\t\t<h2 class=\"title  \">Ein Katalog zum <span>Vertonen?<\/span><\/h2>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"descripti\">\n\t\t\t\t\t<p>Nennen Sie Anzahl der Module, Sprachen und Zeitplan: Sie bekommen einen Ablaufplan und ein Angebot.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f7c6ff scheme-light gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-button\" data-id=\"5f7c6ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"rs-button style1 unique-51275\">\r\n\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"rs-btn anim-dir-\" href=\"mailto:contact@frvoiceover.com\" >\t\r\n\t\t\t\t\t<span class=\"\">contact@frvoiceover.com \r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<em>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-envelope\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M502.3 190.8c3.9-3.1 9.7-.2 9.7 4.7V400c0 26.5-21.5 48-48 48H48c-26.5 0-48-21.5-48-48V195.6c0-5 5.7-7.8 9.7-4.7 22.4 17.4 52.1 39.5 154.1 113.6 21.1 15.4 56.7 47.8 92.2 47.6 35.7.3 72-32.8 92.3-47.6 102-74.1 131.6-96.3 154-113.7zM256 320c23.2.4 56.6-29.2 73.4-41.4 132.7-96.3 142.8-104.7 173.4-128.7 5.8-4.5 9.2-11.5 9.2-18.9v-19c0-26.5-21.5-48-48-48H48C21.5 64 0 85.5 0 112v19c0 7.4 3.4 14.3 9.2 18.9 30.6 23.9 40.7 32.4 173.4 128.7 16.8 12.2 50.2 41.8 73.4 41.4z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/em>\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\r\n\t\t\t\t<\/a>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"no-position  elementor-element elementor-element-b29167a e-con-full bg-scheme-gray e-flex border-color-scheme-enable e-con e-child\" data-id=\"b29167a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8417d03 gsap-move-no rs-tween_max_btn-no elementor-widget elementor-widget-rs-cf7\" data-id=\"8417d03\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"rs-cf7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f23166-o1\" lang=\"de-DE\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"23166\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23175#wpcf7-f23166-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"23166\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"de_DE\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f23166-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"full-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Vor- und Nachname\" value=\"\" type=\"text\" name=\"full-name\" \/><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-Mail-Adresse\" value=\"\" type=\"email\" name=\"your-email\" \/><\/span>\n<p class=\"radio-title\">Ihr Projekt betrifft<\/p>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"interest\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-radio Interest\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"radio\" name=\"interest\" value=\"Werbung f\u00fcr TV, Radio und Web\" checked=\"checked\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Werbung f\u00fcr TV, Radio und Web<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"interest\" value=\"Markenstimme und Corporate\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Markenstimme und Corporate<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"interest\" value=\"Synchron und Fiktion\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Synchron und Fiktion<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"radio\" name=\"interest\" value=\"E-Learning und Mehrsprachiges\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">E-Learning und Mehrsprachiges<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"radio\" name=\"interest\" value=\"Anderes Projekt\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Anderes Projekt<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-message\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Ihr Projekt: Zielgruppe, Kanal, Wunschtermin ...\" name=\"your-message\"><\/textarea><\/span>\n<div class=\"rs-button style2\"> <button type=\"submit\" class=\"rs-btn icon-sty-yes btn-row \" href=\"\"> <span class=\"rs-icon\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M16 0.681406V11.0315C16 11.4078 15.6949 11.7129 15.3186 11.7129C14.9423 11.7129 14.6372 11.4078 14.6372 11.0315V2.32659L1.16328 15.8005C1.03019 15.9335 0.855844 16 0.681437 16C0.507031 16 0.332687 15.9335 0.199594 15.8005C-0.0665312 15.5343 -0.0665312 15.1029 0.199594 14.8368L13.6735 1.36281H4.96853C4.59222 1.36281 4.28713 1.05772 4.28713 0.681406C4.28713 0.305094 4.59222 2.40019e-09 4.96853 2.40019e-09H15.3186C15.6949 -3.12476e-05 16 0.305094 16 0.681406Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg><\/span> <span class=\"rs-btn-text\">Anfrage senden<\/span> <span class=\"rs-icon two\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"16\" height=\"16\" viewBox=\"0 0 16 16\" fill=\"none\"><path d=\"M16 0.681406V11.0315C16 11.4078 15.6949 11.7129 15.3186 11.7129C14.9423 11.7129 14.6372 11.4078 14.6372 11.0315V2.32659L1.16328 15.8005C1.03019 15.9335 0.855844 16 0.681437 16C0.507031 16 0.332687 15.9335 0.199594 15.8005C-0.0665312 15.5343 -0.0665312 15.1029 0.199594 14.8368L13.6735 1.36281H4.96853C4.59222 1.36281 4.28713 1.05772 4.28713 0.681406C4.28713 0.305094 4.59222 2.40019e-09 4.96853 2.40019e-09H15.3186C15.6949 -3.12476e-05 16 0.305094 16 0.681406Z\" fill=\"white\"><\/path><\/svg><\/span> <\/button> <\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>E-Learning-Sprecher, die Ihre Module bis zum Ende tragen FRVOICEOVER &gt; Blog 15 Jahre \u00b7 3.000+ Projekte \u00b7 Eine Online-Schulung entscheidet sich am Ohr: Dieselbe Folie, flach gesprochen, wird nach zwei Minuten geschlossen. Wir nehmen mit franz\u00f6sischen E-Learning-Sprechern Texte auf, die Modul f\u00fcr Modul die Aufmerksamkeit halten, und wir sichern die Einheitlichkeit, wenn Ihr Katalog auf&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21692,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-23175","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23175"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23243,"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23175\/revisions\/23243"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21692"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/frvoiceover.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}