Locución corporativa para sus vídeos de empresa e institucionales

Locución corporativa

Un vídeo institucional compromete la palabra de la empresa. Ante sus clientes, sus equipos y a veces sus accionistas, la voz debe inspirar la misma confianza que la firma al pie del documento. Hacemos el casting y la dirección pensando exactamente en eso.

15 años de estudio
Un interlocutor único
Derechos documentados
FR · EN · ES · IT · DE · AR
Calidad broadcast
Presupuesto el mismo día

Un vídeo institucional con casting, dirección y entrega propios, en francés y en árabe.

Francés · PromoPêche

Francés · PromoPêche

Árabe · PromoPêche

Árabe · PromoPêche

Escuche las voces corporativas

Cuatro extractos: vídeo corporativo, motion graphics, documental y una versión en inglés. Todos grabados en estudio y dirigidos en sesión. 100% Humana, 0% IA.

Vídeo de empresa, voz masculina, francésEl tono de una dirección que se dirige a sus clientes igual que a sus equipos.
0:00
Motion graphics, voz femenina, francésCifras y pedagogía, sostenidas sin caer nunca en lo plano.
0:00
Documental, voz femenina, francésUn registro cálido e informativo, para un tema que se toma su tiempo.
0:00
Narración en inglésLa misma exigencia, en el idioma de sus filiales.
0:00

Vídeo corporativo, motion graphics, pódcast de marca

Vídeo institucional e informe anual, vídeo de marca, motion graphics de producto, comunicación interna, documental de empresa, pódcast de marca. Un mismo socio para todos sus formatos y una voz que se mantiene coherente de uno a otro.

Una producción defendible ante su departamento jurídico

Voz humana cuyo origen queda garantizado por contrato y derechos de uso documentados por soporte y por duración. Cuando el vídeo circula por varios países o permanece años en línea, usted sabe con precisión qué cubre su licencia.

Sus contenidos, en todos los idiomas del grupo

Filiales, centros de producción, equipos repartidos: adaptamos sus contenidos a FR, EN, ES, IT, DE y AR con un casting nativo por idioma y una dirección común. El mensaje no cambia, el acento sí.

Preguntas frecuentes

¿Se encargan de toda la producción?

La grabación, la dirección, la mezcla y la entrega en los formatos de sus proveedores de vídeo. Adaptación del guion y traducción profesional como opción.

Sí, y además es lo recomendable: una voz oficial para sus contenidos construye un reconocimiento duradero. Vea también nuestra oferta de Identidad sonora.

Usted, según el alcance definido en el presupuesto: soportes, duración y territorios. Renovación sencilla cuando el uso evoluciona.

¿Y si es urgente?

Para los proyectos con prisa existe una opción de entrega exprés. Indique su fecha límite en el formulario de presupuesto: el plazo exacto se confirma con el presupuesto, antes de cualquier compromiso.

¿Un vídeo por sonorizar?

Describa el proyecto y su difusión: le respondemos el mismo día con voces y un presupuesto claro.

    Su proyecto es de